Mężczyzna uderzył w bariery na zakopiance koło Chabówki. Nie udało się go uratować.
Turystka z ogólnymi obrażeniami została przetransportowana śmigłowcem TOPR do szpitala w Zakopanem.
Do wypadku doszło na budowie, nie żyje 65-letni mężczyzna, mieszkaniec Podhala.